“Mister,
in these hours of pain you are our only consolation,
the only consolation we have to overcome this difficult game,
this emptiness so great that today we feel in our hearts.
Lord, to whom in your sad days,
the sky, the men and the earth saw you cry,
understand our pain; you who have wept for your most faithful friends,
understand our pain.
Jesus,
you who cried a destroyed and undone home,
you who have a heart that has been comforted millions of times, understand our pain;
Mister,
take pity on our tears,
tears we shed today for the departure of (name of deceased)
that was part of our lives, of our days,
Mister,
look at our soul that is sore today and heal it,
help us to heal and endure this loss,
We know that your designs are written, but how they hurt.
Mister,
have mercy on us, your children,
that today we pray before you with tears in our eyes,
take pity on (name of the deceased) so that he can rest in peace.
Forgive his sins and grant him eternal life,
Amen.”
